“Love is a big and wonderful idea, but life is made up of small things. As a kid, you have nothing to do with the way the world is run; you just have to hurry to catch up with it.” Heather O’Neill’s first novel, Lullabies for Little Criminals, is a firsthand heartbreaking account of growing…